Staranne, rzetelnie wykonane tłumaczenie to podstawa dopełnienia niezbędnych formalności w różnych sprawach urzędowych lub sprawnej komunikacji w biznesie. Z myślą o zapewnieniu Państwu wysokiej jakości usług językowych za rozsądną cenę oferuję profesjonalne tłumaczenia z języka niemieckiego i na język niemiecki w Głogowie.

Moje doświadczenie opiera się na solidnych podstawach akademickich Uniwersytetu Wrocławskiego, gdzie ukończyłam filologię germańską.

Posiadam wieloletnie doświadczenie zawodowe. Tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego jestem od 1990 roku. Na listę tłumaczy Ministerstwa Sprawiedliwości zostałam wpisana pod numerem TP/407/06.

Zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi w zakresie różnych branż, ze szczególnym uwzględnieniem uwierzytelnionych tłumaczeń dokumentacji prawnej, medycznej, technicznej i ekonomicznej oraz tłumaczeń podczas spotkań i czynności notarialnych i urzędowych. Zapraszam do zapoznania się z pełną ofertą świadczonych przeze mnie usług językowych.

 

mgr Irena Lodczyk tłumacz przysięgły, niemiecki –Głogów

Zaświadczenie. Tłumacz Przysięgły